Apple a brièvement publié un guide d’assistance en chinois expliquant comment connecter Qwen d’Alibaba à Siri et aux Writing Tools sur Mac, avant de le retirer moins d’une journée plus tard.
Qwen et le fonctionnement annoncé
Le document repéré le 8 août indiquait que les utilisateurs éligibles sur le continent chinois pouvaient connecter Qwen, la famille de modèles génératifs d’Alibaba, à Siri et aux Writing Tools. L’extension nécessitait macOS 26.6 ou une version ultérieure et demandait aux utilisateurs de se connecter à leur propre compte Qwen. Le guide précisait qu’Alibaba était interdit d’utiliser les contenus soumis pour entraîner ou améliorer ses modèles.
Selon le texte, Siri pourrait s’appuyer sur Qwen pour fournir des réponses plus détaillées à certaines requêtes, notamment l’analyse de photos et de documents, tandis que Writing Tools pourrait générer du texte et des images. Aucun guide équivalent n’avait été publié pour l’iPhone ou l’iPad.
La procédure évoquée reprenait de près le fonctionnement de l’extension ChatGPT d’Apple disponible dans d’autres régions, qui permet à Siri de transférer des requêtes complexes et ajoute une option “Compose” dans Writing Tools, le tout sur une base opt-in.
Retrait et contexte réglementaire
Le guide avait disparu du site d’assistance d’Apple le 9 août, selon ReadHub. TechNode rapporte que le service client d’Apple a déclaré aux médias chinois n’avoir reçu aucune notification de lancement d’une nouvelle fonctionnalité. L’analyste Liu Dingding a indiqué au Global Times que ce retrait pouvait refléter des ajustements techniques en attente liés au processus réglementaire, plutôt qu’un renoncement définitif.
Le cas ressemble à ce qui s’est produit en mars, lorsque Apple Intelligence a brièvement été accessible à certains utilisateurs chinois avant d’être retiré faute d’approbation réglementaire. La Chine impose des règles strictes pour le déploiement de fonctionnalités d’IA et, dans les faits, exige des partenariats locaux. Apple avait initialement choisi Baidu comme partenaire principal en Chine, mais, selon des rapports de février 2025, Alibaba serait devenu le partenaire principal après que les modèles de Baidu n’aient pas satisfait aux exigences d’Apple, Baidu passant à un rôle de soutien.
Les régulateurs chinois ont approuvé le lancement d’Apple Intelligence en juillet en enregistrant le service d’IA local d’Apple auprès du Cyberspace Administration of China, mais cette approbation ne couvrait que l’iPhone. Apple n’a pas précisé si et quand l’iPad et le Mac seraient concernés, faisant du bref appariement du guide spécifiquement pour Mac le signal le plus net à ce jour sur le calendrier Mac.
Il reste incertain quand Apple relancera officiellement l’intégration de Qwen sur Mac, ou si la brève apparition du guide annonçait un déploiement imminent.
