Le Département d’État a annoncé l’annulation immédiate de tous les rendez‑vous consulaires aux Émirats arabes unis du 13 au 15 juillet, invoquant une dégradation de la situation sécuritaire régionale. L’avertissement concerne à la fois l’ambassade des États‑Unis à Abu Dhabi et le consulat général à Dubaï; les Américains concernés ne doivent pas se présenter sur place et seront contactés pour un report. L’ambassade US aux Émirats est en statut de départ ordonné, ce qui limite l’assistance consulaire disponible.
## Pourquoi l’ambassade US aux Émirats a suspendu les services consulaires
La suspension, annoncée le 13 juillet sur la plateforme X par le Département d’État, fait suite à une recrudescence des attaques par missiles et drones attribuées à l’Iran contre des cibles émiraties dans le golfe Persique. Le département précise que le retrait hors du pays du personnel non essentiel rend les capacités d’aide aux citoyens américains très restreintes pendant la période concernée.
## Attaques récentes et dommages signalés
Les autorités émiraties ont rapporté que deux pétroliers immatriculés aux Émirats, les VLCC Mombasa B et Al Bahyah, ont été touchés par des missiles de croisière iraniens dans le détroit d’Hormuz. Un membre d’équipage indien a été tué et huit autres blessés, selon le ministère de la Défense des Émirats. Abu Dhabi National Oil Company a confirmé des dommages importants sur les deux navires.
## Ripostes militaires et déclarations officielles
Les États‑Unis ont mené une nouvelle frappe d’environ cinq heures dans la nuit du 13 juillet, ciblant des sites militaires en divers points côtiers iraniens — Bushehr, Chah Bahar, Jask, Konarak, Abu Musa et Bandar Abbas — pour, selon le commandement central (CENTCOM), réduire la capacité iranienne à attaquer la navigation commerciale. Le président américain Donald Trump a en parallèle évoqué la possibilité d’un blocus contre l’Iran et a évoqué une future frappe potentielle contre le site souterrain dénommé Pickaxe Mountain, près de Natanz.
Du côté iranien, le porte‑parole du ministère des Affaires étrangères Esmail Baghaei a qualifié les frappes iraniennes sur des bases et actifs américains dans le sud du golfe Persique d’« exercice légitime du droit de légitime défense », accusant Washington d’avoir violé le droit international et appelant l’ONU à agir contre l’utilisation des territoires de certains pays comme bases pour des actions américaines.
## Ce que cela signifie pour les ressortissants américains
Avec l’ambassade US aux Émirats et le consulat en statut de départ ordonné, les services consulaires non urgents sont reportés et l’assistance sur place est limitée. Les Américains présents ou prévoyant un déplacement aux Émirats doivent suivre les communications officielles du Département d’État et ne pas se rendre aux rendez‑vous annulés ; le département a indiqué qu’il contactera les personnes concernées pour reprogrammer.
La situation reste volatile et liée aux opérations militaires en cours dans la région. Les développements récents — attaques contre des navires marchands, frappes américaines et déclarations publiques de responsables iraniens et américains — expliquent la décision de suspension temporaire des services consulaires.
Les autorités américaines et émiraties n’ont, pour l’instant, fourni aucune date supplémentaire au‑delà de la période du 13 au 15 juillet concernant la reprise normale des services.
